Huawei Honor4X manuales

Huawei Honor4X Manual de usuario (190 paginas)

Marca: Huawei | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 13.63 MB |

Amárico

Rumano

Eslovaco

Tabla de contenidos

Quick Start Guide

1

Contents

3

Your phone at a glance

5

Getting started

6

/TYZGRRZNKHGZZKX_IU\KX

7

)NGXMKZNKVNUTK

7

For more information

8

Security

8

Safety information

10

Legal Notice

21

Snabbtitt på din telefon

25

Kom igång

26

/TYZGRRKXGHGZZKXORUIQKZ

27

2GJJGZKRKLUTKT

27

Mer information

28

Säkerhetsinformation

28

Juridisk information

32

Oversigt over telefonen

33

Introduktion

34

/Y§ZHGZZKXOJ§QYRKZ

35

5VRGJZKRKLUTKT

35

For flere oplysninger:

36

Sikkerhedsoplysninger

36

Juridisk meddelelse

40

Oversikt over telefonen

41

Komme i gang

42

9KZZV¦HGZZKXOJKQYKRKZ

43

2GJZKRKLUTKT

43

Mer informasjon

44

Sikkerhetsinformasjon

44

Juridisk merknad

48

Aloittaminen

50

VGOQGRRKKT

51

2GZGGV[NKROT

51

Lisätietoja

52

Oikeudellinen huomautus

56

Ogólna prezentacja telefonu

57

Jak zacząć

58

4GϩGJ[PZKRKLUT

59

Dodatkowe informacje

60

Bezpieczeństwo użycia

60

Nota prawna

64

Apie jūsų telefoną trumpai

66

Darbo pradžia

67

;ģJØQOZKHGZKXOPUYJGTMZKRϗ

68

Papildoma informacija

69

Saugos informacija

69

Teisinis pranešimas

73

Īsumā par tālruni

74

Darba sākšana

75

;`RÂJÔPOKZZÂRX[TO

76

Plašākai informācijai

77

Informācija par drošību

77

Juridiskais paziņojums

81

Telefoni ülevaade

82

Alustamine

83

6GOMGRJGMKGQ[QGGY

84

2GGJOMKZKRKLUTO

84

Lisateave

85

Ohutusteave

85

Juriidiline märkus

89

Το τηλέφωνό σας με μια ματιά

90

ŐũūŮřŭŮşŮũŮšťŗŰųŧũ

92

ŪūũśţūşŮţŤŖ

92

Για περισσότερες πληροφορίες

93

Πληροφορίες ασφαλείας

93

Νομική σημείωση

98

První pohled na telefon

99

Začínáme

100

4GHOPZKZKRKLUT

101

Více informací

102

Bezpečnostní informace

102

Právní upozornění

106

Letmý pohľad na telefón

107

Začíname

108

4GOTĆZGR[PZKQX_ZHGZªXOK

109

4GHOZKZKRKL´T

109

Ďalšie zdroje informácií

110

Právne informácie

114

Ihr Telefon auf einen Blick

115

Erste Schritte

116

2GJKT9OKJGY:KRKLUT

117

Weitere Informationen

118

Sicherheitsinformationen

118

Rechtliche Hinweise

122

Hiter pregled telefona

124

Prvi koraki

125

4GSKYZOZKVUQXU\HGZKXOPK

126

4GVURTOZKZKRKLUT

126

Za več informacij

127

Varnostne informacije

127

Pravna obvestila

131

A telefon rövid ismertetése

132

Első lépések

133

:·RZYKLKRGZKRKLUTZ

134

További tájékoztatás

135

Biztonsági tudnivalók

135

Jogi nyilatkozat

139

Brzi uvod u telefon

140

5Z\UXOZKVUQRUVGIHGZKXOPK

141

;SKZTOZKSOQXU9/3QGXZOI[

141

3UTZOXGPZKVUQRUVGIHGZKXOPK

142

4GV[TOZKZKRKLUT

142

Za dodatne informacije

143

Informacije o sigurnosti

143

Pravna napomena

147

Telefonul pe scurt

148

Să începem

149

/TYZGRGĈOIGVGI[RHGZKXOKO

150

TIÄXIGĈOZKRKLUT[R

150

Pentru mai multe informaţii

151

Informaţii despre siguranţă

151

Aviz juridic

155

Кратък преглед на телефона

156

Първи стъпки

157

ƺǓǣǘǗǘǥǘǥǘǞǘǧǡǠǓ

158

За повече информация

159

Информация за безопасност

159

Информация за изхвърляне и

161

Декларация

163

Правна информация

164

Увид во телефонот

165

Почнување

166

ǀǓǢǡǞǠǘǥǘǖǡǥǘǞǘǧǡǠǡǥ

167

ǢǡǛǚǔǡǣ

167

За повеќе информации

168

Безбедносни информации

168

Правна напомена

173

Pregled telefona

174

Prvi koraci

175

Za više informacija

177

Bezbednosne informacije

177

Pravno obaveštenje

181

Знакомство с телефоном

182

Начало работы

183

ƺǓǣǲǗǛǥǘǥǘǞǘǧǡǠ

184

Дополнительная информация

185

Меры предосторожности

185

Уведомления

190

Huawei Honor4X Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Huawei | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 23.92 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Uporabniški priročnik

1

Prvorazredne funkcije

2

Klici in stiki

2

Sporočanje in e-pošta

2

Kamera in galerija

3

Glasba in video

3

Omrežje in skupna raba

3

Programi

3

Nastavitve telefona

3

Pravna obvestila

4

Vklop kamere iz galerije

7

Povezovanje z omrežjem Wi-Fi

10

Prvi koraki

11

Poteze na zaslonu na dotik

12

Upravljanje z gibi

13

Ikone stanja

14

Preklop med začetnimi zasloni

17

Samodejno sukanje zaslona

17

Zajemanje posnetka zaslona

17

Upravljanje začetnih zaslonov

18

Obvestilo

19

Dostop do programov

20

Prilagajanje telefona

21

Pošiljanje besedil

22

Način vnosa Huawei Swype

23

Način vnosa Android

24

Urejanje besedila

25

Klicanje v sili

27

Hitro klicanje

27

Mednarodni klici

28

Kaj lahko naredite med klicem

29

Odgovarjanje na tretji klic

30

Uporaba dnevnika klicev

30

Vklop žepnega načina

31

Nastavitve klicanja

31

Upravljanje stikov

32

Iskanje stika

33

Uvažanje ali izvažanje stikov

33

Skupna raba stika

35

Skupine stikov

36

Brisanje skupine stikov

37

Brisanje sporočila

39

Dodajanje e-poštnega računa

40

Pošiljanje e-pošte

41

Branje e-poštnih sporočil

41

Nastavljanje računa

42

Fotografiranje

45

Način zajemanja

45

Snemanje videoposnetka

47

Način snemanja videoposnetkov

48

Nastavitve kamere

48

Galerija

49

Brisanje fotografije

50

Brisanje seznama predvajanja

53

Predvajanje videoposnetka

54

Dostopna točka Wi-Fi

56

Preimenovanje vašega telefona

58

Način MTP

60

Način HiSuite

60

Način USB-ključa

60

Varnostno kopiranje

63

Upravitelj telefona

64

Filter za nadlegovanje

65

Ustvarjanje dogodka

65

Ogled koledarja

65

Sinhronizacija koledarja

66

Uporaba svetovne ure

67

Štoparica

67

Časovnik

67

Dodajanje mesta

68

Brisanje mesta

68

Radio FM

69

Poslušanje Radia FM

70

Vklop UV za enoročno uporabo

73

Posodobitev vašega telefona

78

Nastavitev datuma in časa

79

Dostopnost

80

Más productos y manuales para Los teléfonos inteligentes Huawei

Modelos	Tipo de documento
P6	Manual de usuario Huawei P6 User guide, 107 paginas
HUAWEI P8lite	Manual de usuario Huawei P8lite, 40 paginas
HUAWEI P10 lite	Manual de usuario Huawei P10 lite, 28 paginas
Honor7	Manual de usuario Huawei Honor7, 94 paginas
MediaPad T1 7.0	Manual de usuario Huawei MediaPad T1 7.0, 140 paginas
HUAWEI nova 2i	Manual de usuario Huawei nova 2i Quick start guide [de] [fr] [nl] , 115 paginas
HUAWEI P9 lite	Manual de usuario Huawei P9 lite, 164 paginas
HUAWEI P9	Manual de usuario Huawei P9 User guide, 162 paginas
HUAWEI P9 Plus	Manual de usuario Huawei P9 Plus, 48 paginas
HUAWEI MediaPad M5 Pro	Manual de usuario Huawei MediaPad M5 Pro User guide [pl] , 122 paginas
Be Y2	Manual de usuario Huawei Be Y2, 142 paginas
G7	Manual de usuario Huawei G7, 124 paginas
HUAWEI Y6 2018	Manual de usuario Huawei Y6 2018 User guide [en] , 88 paginas
HUAWEI MediaPad T3	Manual de usuario Huawei MediaPad T3 [et] [it] [it] , 68 paginas
HUAWEI MediaPad M3 lite 10.0	Manual de usuario Huawei Mediapad M3 lite 10 User guide [el] , 84 paginas
HUAWEI Y6 Pro	Manual de usuario Huawei Y6 Pro, 36 paginas
Y600	Manual de usuario Huawei Y600, 170 paginas
G610	Manual de usuario Huawei G610, 154 paginas
HUAWEI P9	Manual de usuario Huawei P9 [it] , 68 paginas
HUAWEI Mate 8	Manual de usuario Huawei Mate 8 [en] , 184 paginas

Huawei dispositivos