Huawei Mate S manuales

Huawei Mate S Manual de usuario (99 paginas)

Marca: Huawei | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 28.44 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

HUAWEI Mate s

1

Contents

2

Messaging and email

3

Camera and gallery

3

Music and videos

3

Network and sharing

3

Phone settings

4

Safety information

5

Legal Notice

5

Foreword

6

Highlights

7

New camera modes

8

Director mode

9

Thumb mode

10

Moving the screen down

11

Fingerprint ID

12

Enabling the safe

13

Adding files to the safe

13

Getting started

14

Connecting to a Wi-Fi network

15

Turning on mobile data

15

Touchscreen gestures

17

Motion control

18

Status icons

21

Navigation bar settings

22

Home screen

23

Automatic screen rotation

24

Managing home screens

25

Notifications

26

Accessing applications

27

Personalizing your phone

28

Changing the wallpaper

29

Changing the ringtone

29

Changing the font size

29

Entering text

30

Android input method

31

Editing text

32

Calls and contacts

33

Making an emergency call

34

Speed-dialing

34

Making an international call

34

Answering or rejecting a call

35

In-call menu

36

Answering a third-party call

37

Making a conference call

37

Using the call log

37

Turning on pocket mode

38

Call settings

38

Managing contacts

39

Searching for a contact

40

Contact groups

42

Creating a contact group

43

Editing a contact group

43

Deleting a contact group

43

Managing messages

45

Setting up an email account

46

Sending an email

47

Checking your email

47

Account settings

48

Taking a photo

50

Capture modes

50

Taking a panoramic photo

51

Using best photo mode

52

Adding watermarks to photos

52

Shooting a video

53

Video shooting modes

54

Camera settings

54

Playing a slideshow

55

Editing a photo

55

Hiding photos

55

Deleting a photo

56

Sharing photos and videos

56

Taking a screenshot

56

Scanning a QR code

57

Creating a playlist

60

Playing a playlist

60

Deleting a playlist

60

Playing a video

61

Wi-Fi hotspot

63

USB tethering

64

Bluetooth tethering

64

Bluetooth device

64

Renaming your phone

65

USB storage device

67

USB OTG cable

68

USB cable

68

Multi-screen display

69

Huawei Beam

69

Managing applications

70

Uninstalling an application

71

Phone Manager

73

Calendar

74

Viewing global holidays

75

Setting alternative calendars

75

Synchronizing calendars

75

World clock

76

Stopwatch

76

Adding a city

77

Checking the weather

77

Removing cities

77

Adding a note

78

Modifying notepad settings

78

Updating the weather

78

FM Radio

79

Modifying display settings

81

Enabling one-hand UI

82

Touch-disable mode

82

Turning on gloves mode

83

Using the suspend button

83

Setting a screen unlock PIN

84

Setting your SIM card PIN

85

Setting up an account

86

Restoring factory settings

87

Updating your phone

87

Setting the date and time

88

Changing the system language

88

Privacy protection

89

Accessibility

90

Huawei Mate S Manual de usuario (178 paginas)

Marca: Huawei | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 4.32 MB |

Alemán

Inglés

Español

Francés

Italiano

Holandés

Portugués

Tabla de contenidos

Contents

2

For more information

4

Your phone at a glance

5

Getting started

6

Safety information

7

Security

20

Legal Notice

21

Declaration of Conformity

25

Pour plus d'informations

26

Commencer

28

Informations relatives à la

29

Renseignements personnels et

45

Mention légale

47

Déclaration de Conformité

52

Weitere Informationen

53

Ihr Telefon auf einen Blick

54

Erste Schritte

55

Sicherheitsinformationen

56

entspricht

69

Persönliche Daten und

71

Datensicherheit

71

Rechtliche Hinweise

73

Per ulteriori informazioni

78

Panoramica del telefono

79

Operazioni preliminari

80

Informazioni sulla sicurezza

81

Note legali

98

Más información

102

Pasos iniciales

104

Información de seguridad

105

Información personal y

120

Aviso legal

122

Para mais informação

127

Câmara frontal

128

Iniciação

129

Informações de segurança

130

Informações pessoais e

145

Voor meer informatie

152

Uw telefoon in een notendop

153

Aan de slag

154

Veiligheidsinformatie

155

De hoogste SAR-waarde die

168

Persoonlijke informatie en

170

Juridische kennisgeving

172

Huawei Mate S Manual de usuario (103 paginas)

Marca: Huawei | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 27.61 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

HUAWEI Mate s

1

Einleitung

2

Anrufe und Kontakte

2

SMS/MMS und E-Mails

3

Kamera und Galerie

3

Musik und Videos

3

Netzwerk und Freigabe

3

Telefoneinstellungen

4

Sicherheitsinformationen

4

Neue Kamera-Modi

7

Regisseur-Modus

8

Daumen-Modus

9

Fingerabdruck-ID

10

Überblick

11

Aktivieren des Tresors

12

Erste Schritte

13

Aktivieren der mobilen Daten

14

Touchscreen-Gesten

16

Bewegungssteuerung

17

Statussymbole

19

Startbildschirm

21

Benachrichtigungen

24

Zugreifen auf Apps

25

Ändern des Designs

27

Ändern des Hintergrundbildes

27

Text eingeben

28

Huawei-Eingabemethode Swype

29

Android-Eingabemethode

30

Bearbeiten von Text

31

Wählen von Kurzwahlnummern

33

Menü für eingehende Anrufe

35

Verwenden der Anrufliste

37

Einschalten des Taschenmodus

37

Anrufeinstellungen

38

Verwalten von Kontakten

38

Suchen nach einem Kontakt

39

Freigeben von Kontakten

41

Kontaktgruppen

42

Löschen einer Kontaktgruppe

43

Verwalten von Nachrichten

45

Löschen eines Thread

46

Senden einer E-Mail

47

Abrufen Ihrer E-Mails

47

Kontoeinstellungen

48

Aufnehmen eines Fotos

50

Aufnahmemodi

50

Aufnehmen eines Panoramafotos

51

Objektverfolgungsmodus

53

Modus „Alles fokussieren“

53

Aufnehmen eines Videos

54

Videoaufnahmemodus

54

Kameraeinstellungen

54

Anzeigen von Fotos

55

Wiedergeben einer Diashow

55

Bearbeiten eines Fotos

55

Verbergen von Fotos

56

Löschen eines Fotos

56

Teilen von Fotos und Videos

56

Scannen eines QR-Codes

57

Löschen einer Wiedergabeliste

60

Wiedergeben eines Videos

61

Ihres Telefons

63

USB-Tethering

64

Bluetooth-Tethering

64

Umbenennen Ihres Telefons

65

Computer

67

USB OTG-Kabel

68

USB-Kabel

68

Mehrfachbildschirm-Anzeige

69

Huawei Beam

70

Verwalten von Apps

71

Sicherung

72

Telefonmanager

74

Stromsparen

75

Belästigungsfilter

75

Sicherheit und Datenschutz

75

Verwalten der Datennutzung

75

Kalender

76

Synchronisieren von Kalendern

77

Stoppuhr

78

Hinzufügen eines Orts

79

Entfernen von Orten

79

Aktualisieren des Wetters

79

UKW-Radio

80

Hören von UKW-Radio

81

Berührungsmodus deaktivieren

85

Verwenden der Suspend-Taste

85

Einrichten eines Kontos

88

Löschen eines Kontos

89

Synchronisieren von E-Mails

89

Aktualisieren Ihres Telefons

90

Datum und Uhrzeit einstellen

91

Ändern der Systemsprache

91

Datenschutz

91

Aktivieren des Datenschutzes

92

Bedienungshilfen

93

Rechtliche Hinweise

100

HUAWEI CRR-UL00

103

Huawei Mate S Manual de usuario (102 paginas)

Marca: Huawei | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 28.43 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

HUAWEI Mate s

1

Klici in stiki

2

Sporočanje in e-pošta

3

Kamera in Galerija

3

Glasba in videoposnetki

3

Omrežje in skupna raba

3

Programi

4

Nastavitve telefona

4

Varnostne informacije

5

Novi načini kamere

8

Način režiserja

9

Način s palcem

10

Premik zaslona navzdol

11

Evidentiranje prstnega odtisa

11

Poudarki

12

Varno območje

13

Prvi koraki

14

Povezovanje z omrežjem Wi-Fi

15

Poteze na zaslonu na dotik

17

Upravljanje z gibi

18

Ikone stanja

21

Začetni zaslon

22

Preklop med začetnimi zasloni

23

Samodejno vrtenje zaslona

23

Upravljanje začetnih zaslonov

24

Obvestila

25

Dostop do programov

26

Prilagajanje telefona

27

Spreminjanje teme

28

Spreminjanje slike za ozadje

28

Vnos besedila

29

Način vnosa Huawei Swype

30

Način vnosa Android

31

Urejanje besedila

32

Klicanje v sili

34

Hitro klicanje

34

Mednarodni klici

34

Meni med klicem

36

Odgovarjanje na tretji klic

37

Uporaba dnevnika klicev

37

Vklop žepnega načina

38

Nastavitve klicanja

38

Upravljanje stikov

39

Iskanje stika

40

Uvažanje ali izvažanje stikov

40

Skupna raba stikov

42

Skupine stikov

43

Brisanje skupine stikov

44

Upravljanje sporočil

46

Nastavitev e-poštnega računa

47

Pošiljanje e-pošte

48

Preverjanje vaše e-pošte

48

Nastavitve računa

49

Fotografiranje

51

Zagon kamere iz galerije

51

Načini zajemanja

51

Panoramsko fotografiranje

52

Snemanje videoposnetka

54

Nastavitve kamere

55

Galerija

56

Skrivanje fotografij

57

Brisanje fotografije

57

Skeniranje kode QR

58

Brisanje seznama predvajanja

61

Predvajanje videoposnetka

61

Dostopna točka Wi-Fi

64

Bluetooth

66

Kabel USB OTG

69

Kabel USB

69

Prikaz več zaslonov

70

Huawei Beam

70

Varnostno kopiranje

73

Upravitelj telefona

75

Filter za nadlegovanje

76

Varnost in zasebnost

76

Ustvarjanje dogodka

76

Ogled koledarja

77

Ogled praznikov po svetu

77

Sinhronizacija koledarjev

77

Svetovna ura

78

Štoparica

78

Časovnik

79

Dodajanje mesta

79

Preverjanje vremena

79

Odstranjevanje mest

80

Dodajanje opombe

80

Radio FM

81

Onemogoč. zaslona na dotik

85

Nastavljanje računa

89

Posodobitev vašega telefona

90

Nastavitev datuma in časa

91

Zaščita zasebnosti

92

Dostopnost

93

Bluetooth SIG, Inc

99

Pravna obvestila

100

Más productos y manuales para Los teléfonos inteligentes Huawei

Modelos	Tipo de documento
HUAWEI P9	Manual de usuario Huawei P9 Användarmanual, 219 paginas
Y5	Manual de usuario Huawei Y5 User guide, 51 paginas
HUAWEI P20	Manual de usuario Huawei P20 ユーザーマニュアル [de] , 142 paginas
G510	Manual de usuario Huawei G510, 66 paginas
Mate 8	Manual de usuario Huawei Mate 8, 148 paginas
HUAWEI P9 Plus	Manual de usuario Huawei P9 Plus, 48 paginas
MediaPad 7 Vogue	Manual de usuario Huawei MediaPad 7 Vogue User guide, 99 paginas
HUAWEI nova 3i	Manual de usuario Huawei nova 3i User guide [en] , 128 paginas
G6	Manual de usuario Huawei G6 User guide, 84 paginas
MEDIAPAD X1 7.0	Manual de usuario Huawei MediaPad X1 7.0 [de] , 57 paginas
HUAWEI P10	Manual de usuario Huawei P10, 158 paginas
Huawei Ascend XT2™	Manual de usuario Huawei Huawei Ascend XT2™ Quick start guide [sq] , 1 paginas
HUAWEI P20 Pro	Manual de usuario Huawei P20 Pro User guide, 149 paginas
HUAWEI Y7 2017	Manual de usuario Huawei Y7 2017 User guide, 138 paginas
Mate7	Manual de usuario Huawei Mate7 [pl] , 39 paginas
MediaPad T1 10	Manual de usuario Huawei MediaPad T1 10 ユーザーマニュアル [zh] , 34 paginas
HUAWEI Y6II	Manual de usuario Huawei Y6II [ro] [ru] [ua] , 52 paginas
HUAWEI P9 Plus	Manual de usuario Huawei P9 Plus [sk] , 48 paginas
Y221	Manual de usuario Huawei Y221 User guide, 57 paginas
HUAWEI Mate 9	Manual de usuario Huawei Mate 9 User guide [en] , 75 paginas

Huawei dispositivos