Huawei HUAWEI Y6 2018 Manual de usuario

Korisničko uputstvo

koriste softver i aplikacije drugih proizvođača, niti je odgovorna za funkcije ili performanse softvera iaplikacija drugih proizvođača.Usluge softvera

Pokreti i radSnimci ekrana i snimanje ekranaPravljenje snimaka listanja ekrana radi snimanja celih stranicaUmorni ste od pravljenja više snimaka ekran

Snimanje uzbudljivih trenutaka na ekranuFunkcija snimanja ekrana je korisna kada pravite video zapise sa uputstvima ili kada želite da snimiteuzbudlji

Snimke ekrana možete da pregledate u opciji Galerija.Pravljenje snimka celog ekranaNapravite snimak ekrana pomoću kombinacije tastera: Istovremeno pri

Početni ekranBrzo prebacivanjeKorišćenje prekidača prečica za brzo omogućavanje često korišćenih funkcijaŽelite da brzo omogućite ili onemogućite mobi

Izbrišete prekidače prečica: Prevucite prekidač prečice iz prikazanog dela table u sakriveni deo, azatim dodirnite opciju NAZAD. Obaveštenje i statusn

Povezani ste na 4G mrežu Povezani ste na HSPA+ protokolPovezani ste na 2G mrežu Povezani ste na LTE mrežuPovezani ste na HSPA protokol Aktivirana je f

l Pristupanje traci sa obaveštenjima i statusnoj traci kada je ekran zaključan: uključite ekran iprevucite nadole sa statusne trake, dodirnite opciju

Prilagođavanje obaveštenja vašim željamaNiste ljubitelj podrazumevanih podsetnika za obaveštenja? Možete da prilagodite podsetnika zaobaveštenja tako

Da biste prikazali tablu sa prečicama za funkciju Časopisna pozadina, prevucite nagore sa donje iviceekrana za zaključavanje.Pretplatiti se na naslovn

SadržajUzbudljive funkcijeKorišćenje prečica za pristup često korišćenim funkcijama 1Još funkcija 1Novi uređaj novog uređaja 4Pokreti i radSnimci ekra

Zaključajte ekran da brzo obezbedite uređajAko uređaj ne koristite u određenom vremenskom periodu, ekran će se isključiti i zaključati. Sve dok jeekra

l Izađite iz Jednostavnog režima: Da izađete iz Jednostavnog režima, dodirnite Standardnirežim. Otvorite aplikacijuDodajte kontakt/aplikacijuPritisnit

Brisanje fascikle: otvorite fasciklu, dodirnite opciju , opozovite izbor svih aplikacija, a zatimdodirnite opciju Potvrdi. Fascikla će biti automatsk

Stranice početnog ekrana na kojima postoje ikone aplikacija ili vidžeti ne mogu da se izbrišu.l Izmenite redosled stranica početnog ekrana: dodirnite

Proverite da li na početnom ekranu ima dovoljno slobodnog prostora za postavljanje vidžeta. Akonema dovoljno prostora, dodajte još jednu stranicu poče

KontaktiUpravljanje vizitkartamaUpravljanje vizitkartama: jednostavno dodavanje i deljenje vizitkartiZamara vas da unosite sadržaj papirnih vizitkarti

Deljenje kontakata: otvorite opciju Kontakti, izaberite kontakt koji želite da podelite i zatimdodirnite ikonu QR koda u gornjem desnom uglu da biste

Upravljanje kontaktimaAplikacija Kontakti vam pruža pregršt funkcija za upravljanje kontaktima. Možete da pojednostavitelistu kontakata, izaberete da

Otvorite opciju Kontakti, dodirnite i držite kontakt koji želite da dodate na crnu listu, a zatimdodirnite opciju Dodaj u listu blokiranih brojeva. V

Prikaz opisa posla pošiljaocaAko ste nedavno počeli rad na novom poslu, potrebno je da brzo shvatite sve šta vaše nove kolegerade. Možete da povežete

EmailDodavanje email naloga 45Upravljanje email nalozima 45Upravljanje VIP email kontaktima 46KalendarKalendar: vaš centar za upravljanje događajima 4

BiranjeOsnovne funkcije pozivanjaUpućivanje pozivaNa ekranu birača, unesite deo broja telefona ili prvo slovo ili pinjin inicijale imena kontakta. Tel

i da biste prvi poziv stavili na čekanje. Da biste se prebacivali između poziva, dodirnite opciju ili nalisti poziva dodirnite poziv na čekanju. Omo

l Izbrisati više zapisa: dodirnite opciju , izaberite unose koje želite da izbrišete ili dodirniteopciju Izaberi sve, zatim dodirnite opciju .Omoguć

PorukaOsnovne funkcije razmene porukaSlanje porukaTekstualne poruke predstavljaju brz i lak način komunikacije sa prijateljima, porodicom i kolegama.P

obaveštenjima. Da biste prikačili nepročitane poruke na vrh, idite u opciju > Podešavanja >Kačenje nepročitanih poruka.Blokiranje neželjenih p

KameraOsnovne funkcije kamereKorišćenje osnovnih funkcija kamereUpoznajte se sa osnovnim funkcijama kamere da biste snimali bolje slike. Uključivanje/

ekspozicije učiniti da slike izgledaju tamnije. Ekspoziciju možete prilagoditi ručno tako što ćetedodirnuti ekran u tražilu i povlačiti ikonu nagore

Snimanje video zapisa: otvorite opciju Kamera i dodirnite opciju da biste prebacili u režimvideo zapisa. Dodirnite opciju da biste započeli snima

Zlatna spirala: izaberite koordinatnu mrežu Fibonačijeva spirala (leva) ili Fibonačijeva spirala(desna). Centar spirale predstavlja fokalnu tačku foto

PanoramaKorišćenje opcije Panorama za snimanje Panoramskih seljaŽelite da više prijatelja ili prizora bude prikazano u selju? Koristite opciju Panor

Omogućavanje režima prilagođenosti oku za sprečavanje naprezanjaočiju70Još podešavanja prikaza 71SkladišteČistač memorije 74Pametna pomoćTraka za navi

Da biste snimili panoramski snimak, kamera snima više fotograja objekata u okviru vizuelnog polja ipovezuje ih u jednu fotograju.Kada snimate panora

Omogućite Kozmetički režim da biste snimili lepše fotograje: otvorite opciju Kamera,dodirnite opciju , a zatim u tražilu dodirnite ikonu opcije .

GalerijaUpravljanje fotograjamaUređivanje fotograjaŽelite da uredite sliku koju ste upravo snimili da biste je učinili još boljom? Možete da koristi

l Dodavanje oznake: dodirnite opciju i izaberite stil obeležavanja i format fonta da bisteobogatili fotograje.Pregledanje i deljenje fotograja i v

Organizacija foto-albumaDodavanje fotograja ili video zapisa u novi album: na kartici Albumi, dodirnite opciju ,unesite ime albuma, a zatim dodirnit

treba vratiti i dodirnite opciju da biste ih vratili u originalni album. Originalni album će biti ponovokreiran ako više ne postoji.Galerija41

Menadžer telefonaKorišćenje opcije Optimizacija jednim dodiromDa li ste primetili da se vaš Telefon nedavno usporio? Da li brinete da bi mogao biti po

Ušteda energijeOptimizovanje potrošnje energijePrazna baterija u nezgodnom trenutku može da dovede do mnogih neprijatnosti. Funkcije uštedeenergije mo

l Sveobuhvatna provera potrošnje energije i optimizacija: dodirnite opciju Korišćenje baterijeda biste proverili da li postoje problemi u vezi sa potr

EmailDodavanje email nalogaDodajte email nalog na Telefon za praktičan pristup emailu u svakom trenutku. Ako imate pitanja ospecičnim podešavanjima t

Uzbudljive funkcijeKorišćenje prečica za pristup često korišćenimfunkcijamaDodirnite i držite ikonu aplikacije da biste prikazali meni sa često korišć

Promenite email naloge: na ekranu sa nalozima, dodirnite opciju , a zatim dodirnite sliku prolanaloga da biste izvršili promenu.Kongurišete email n

KalendarKalendar: vaš centar za upravljanje događajimaPostoji previše događaja koje treba pratiti? Opcija Kalendar vam pruža sveobuhvatno upravljanjed

Idite na današnji danPretraga događajaBroj nedeljeDanasTrenutno prikazani danDogađaji za danDogađaji za trenutno prikazani danPrebacivanje između prik

SatUpotreba sataZbog mnogih moćnih funkcija i mnogo informacija, skroman Sat može mnogo toga da ponudi. Satmože da se koristi kao alarm, svetsko vreme

Datum i vreme na mrežiVreme i datum u izabranom graduAko je vreme u vašem aktuelnom regionu isto kao vreme u vašem matičnom gradu, ekran zazaključavan

BeleškeUpravljanje beleškama radi uređivanja zapisaŽelite da podelite važne beleške ili dodate nešto u omiljeno? Upravljajte beleškama da biste svojez

Uslužni programiUpotreba snimača zvuka za pravljenje zvučnih beleškiNemate dovoljno vremena da zapisujete sve važne detalje tokom sastanka? Morate da

Povezivanje uređajaBluetoothPovezivanje Telefon na Bluetooth uređajeKoristite Bluetooth funkciju da biste povezali Telefon sa Bluetooth slušalicama i

HID Upravljanje Bluetooth tastaturama i miševimaPAN Deljenje vezeBLE Povezivanje na Bluetooth uređaje koji troše maloenergije (BLE)Omogućavanje ili on

l Uvezli kontakte: dodirnite opciju Uvezi sa drugog telefona i izaberite opciju PodržavaBluetooth. Pratite uputstva na ekranu da biste uspostavili Blu

Kada omogućite funkciju Wi-Fi+, uređaj će:l Automatski birati i povezivati se na optimalnu mrežu: automatski izaberite i povežite se na Wi-Fi mreže na

USB OTG kabl2 Idite na meni Datoteke > Lokalno > USB disk, pređite na USB disk, izaberite podatke koje želiteda kopirate, a zatim ih kopirajte u

Bezbednost i privatnostZaštita informacija o lokacijiUsluge lokacije: određivanje lokacije uređajaUsluge lokacije prikupljaju i pružaju informacije o

Podešavanje pomoći pri unutrašnjem pozicioniranju: otvorite opciju Podešavanja, idite nameni Bezbednost i privatnost > Pristup lokaciji > >

ekrana za zaključavanje i bezbednosni čip istovremeno razotkriju.microSD kartice ne podržavaju sviuređaji.Bezbednost i privatnost59

Rezervna kopija i vraćanje u prethodnostanjeRezervna kopija podataka: sprečite gubitak podatakaDa li ikada brinete da se važni lični podaci na Telefon

Pravljenje rezervne kopije podataka u internoj memorijiMožete da napravite rezervnu kopiju podataka sa Telefon u internoj memoriji da biste sprečili g

Pravljenje rezervne kopije podataka na računaruDa li na Telefon čuvate važne podatke, slike ili velike datoteke? Možete da napravite rezervnu kopijuva

Wi-Fi i mrežaWi-FiWi-Fi+: vaš pametni pomoćnik za povezivanjeWi-Fi+ na inteligentan način vrši povezivanje na Wi-Fi mreže kako bi se smanjila potrošnj

Povezivanje na Wi-Fi mrežuPovežite se na Wi-Fi mrežu da biste sačuvali mobilne podatke.Da biste sprečili neovlašćeni pristup ličnim podacima i nansij

Prenos podataka pomoću funkcije Wi-Fi DirectWi-Fi Direct vam omogućava da brzo prenesete podatke između Huawei uređaja. Funkcija Wi-Fi Directje brža o

Detaljno čišćenje: skenirajte redundantne datoteke uključujući WeChat datoteke, velike datoteke,video zapise, slike, preostale datoteke aplikacija, mu

prikaz video zapisa i drugih velikih datoteka može da dovede do obračuna dodatnih troškova. Da bisteizbegli prevelike troškove za prenos podataka, kup

Za deljenje mobilnih podataka sa drugim uređajima možete da koristite Wi-Fi pristupnu tačku, USBkabl ili Bluetooth funkciju.Korišćenje Wi-Fi pristupne

prenosna pristupna tačka i omogućite opciju USB deljenje veze da biste pokrenuli deljenje mobilnipodataka.U zavisnosti od operativnog sistema, pre kor

Zvuk i prikazKongurisanje režima Ne uznemiravajRežim Ne uznemiravaj blokira pozive nepoznatih osoba i obaveštava vas samo kada primate pozive iporuke

Omogućavanje tonova tastature i obaveštenja: otvorite opciju Podešavanja i idite na meniZvuk > Još podešavanja zvuka da biste omogućili ili onemog

Još podešavanja prikazaKorišćenje prečica za pristup često korišćenim funkcijamaDodirnite i držite ikonu aplikacije da biste prikazali meni sa često k

Dodirnite za uvećanje tekstaPrevucite za prilagođavanje veličine tekstaDodirnite za smanjenje tekstal Podesite svetlinu ekrana: iz opcije Osvetljenost

l Prilagodite temperature boje: dodirnite opciju Temperatura boje. Izaberite unapred podešenuopciju (Podrazumevana, Topla ili Hladno), a zatim dodirni

SkladišteČistač memorijeČišćenje memorije za brže performanseDa li vaš Telefon vremenom usporava rad? Da li želite da očistite memoriju sistema, ali n

Pametna pomoćTraka za navigaciju i navigacioni dokNavigacioni dok: kontrola uređaja jednim dodiromSvaki put kada želite da zatvorite aplikaciju ili da

Novi uređajKonguracija novog uređajaPovezivanje na internetPomoću svog uređaja možete lako da se povežete na Wi-Fi mreže.Povezivanje na Wi-Fi mrežu1

SistemJezik i način unosaPromena metoda unosaMetod unosa na uređaju možete promeniti po želji.Otvorite opciju Podešavanja. Idite na meni Sistem >

2 Omogućite opciju TalkBack i dodirnite opciju U redu. Kada prvi put omogućite TalkBack uslugu,uređaj će pokrenuti uputstvo. Ako želite da ponovo sasl

Otvorite stavku: da biste potvrdili izbor iz prethodnog koraka, jednim prstom dva puta dodirnite bilokoji deo na ekranu. Na primer, ako želite da otvo

Opšta podešavanjaPromena sistemskog jezikaŽelite da promenite sistemski jezik uređaja? To možete uraditi jednostavno.Otvorite opciju Podešavanja, idi

Datum i vreme na mrežiVreme i datum u izabranom graduPodesite zakazano uključivanje/isključivanje napajanjaŽelite da isključite svoj uređaj tokom odre

Ako je opcija Režim rada u avionu omogućena, uređaj će automatski onemogućiti pozive, uslugemobilnih podataka, Bluetooth i Wi-Fi. Međutim, Bluetooth i

l Promenili podrazumevanu lokaciju skladišta: Dodirnite opciju Podrazumevana lokacija i kaopodrazumevanu lokaciju za skladištenje podesite ili internu

Potražite podešavanjaSistem83

Ažuriranje sistemaObavljanje ažuriranja na mrežiVaš Telefon će vas obavestiti da preuzmete i instalirate ažuriranje sistema kada je nova verzijadostup

Model: ATU-L11 ATU-L21 Ovo uputstvo služi samo kao referenca. Stvarni proizvod, uključujući, ali se ne ograničavajući

Pravno obaveštenjeAutorsko pravo © Huawei Technologies Co., Ltd. 2018. Sva prava zadržana.Zabranjeno je reprodukovati i emitovati bilo koji deo ovog u